/

about

After heavy earthquakes in Zagreb, on Sunday, March 22th, 2020, I got to move from squatted stairs back to my parents place, which means that everything was recorded while they were walking dogs outside, in their flat on my potato PC and guitars, except vocals that were recorded on a empty Lidl parking lot via android mobile phone, on March 29th, 2020.

lyrics

Toliko sam sretna da
Čak i kad je sranje
Ja i dalje imam
Svoje samopouzdanje

Toliko sam potpuna
Da kad je i praznina
Ja i dalje sam puna
Životnoga vina

Kada me i napadaju
Amerike i Kina
Ja i dalje svoje
Samopouzdanje imam

Kada i Turska kao
Balkan eksplodira
Moje samopouzdanje
To i dalje ne dira

I kada me neće
Ni Europa, ni Rusija
Ja i dalje nisam Afrika
Ni Japan, ni Indija

Oceanija mi isto
Može samo polizat
Jer kada si ničija
Nemaš kome izdat

Samopouzdanje
Dovoljno je sebi
Čak i onda kada
Nikom drugom ne vrijedi

Samopouzdanje
Uvijek se snađe
Uvijek je naivno
Ali nikada sve mlađe

***********************************

I'm so much happy
That even when shit hits the fan
I still got mine
Self-confidence

I'm so full
That even when it is emptiness
I'm still full of
Life wine

When they even attack me
Americas and China
I still got mine
Self-confidence

Even when Turkey like
Balkans explode
My self-confidence
Is still not bothered by that

Even when I'm unwanted
In Europe and Russia
I'm still not Africa
Or Japan, or India

Oceania can also
Lick myself, because
When you are nobody
You can't to anyone betray

Self-confidence
Is enough to itself
Even when it
Doesn't worth to anybody else

Self-confidence
Always gets by
It is always naive
But never younger

credits

from Igra Pre​ž​ivljavanja (IP), track released March 29, 2020
Sonja "Njec" Hranjec

license

tags

about

Abergaz Zagreb, Croatia

Started on March 7th, 2006 at 9 p.m. in Zagreb, Croatia, by Sonja Hranjec (she/her), bla bla bla, wow, omg, so much shows, songs and music videos, much punk, nuns and priests shocked, science confused, parents upset, not for kids, but by kids, ha ha - "butt", PC's triggered, (alt-)right & antivax bigots hate this more themselves, banned by religions, censored by governments, praised by adventurers ... more

contact / help

Contact Abergaz

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Abergaz, you may also like: