Antipolitičan

from by Abergaz

/

about

Recorded in ZG-Zvuk studio in Zagreb.

lyrics

(ENGLISH TRANSLATIONS BELOW ORIGINAL LYRICS)

Od kada sam shvatio da Aristotel laže
Da politika nije za dobrobit sviju
Da ona je kulisa za korist elite
Bolestan način društvenoga djelovanja

Krenuo sam tražiti lijek
I našao ga, čini se

Umjesto da se trudim dogme slijediti
Radije pokušavam iste razumijeti
Umjesto da se trudim riječnik sažeti
Radije ga, po potrebi, idem širiti

Zato kažem da ja sam
Antipolitičan

Protiv dogmatiziranja djelovanja
Protiv tih kanala, protiv propadanja

***
(song title translated: Antipolitical)

Since I realized that Aristotle is lying
That politics is not for the benefit of all
That it is a backdrop for the benefit of elite
Sick way of social activity

I started looking for a cure
And I found it, it seems

Instead of trying to follow the dogmas
I am rather trying to understand the same
Instead of trying to summarize the vocabulary
I prefer to if necessary, go to expand it

That's why I say that I am
Antipolitical

Against dogmatising activities
Against these channels, against decay

credits

from Minimalizam Megalomanije, track released November 4, 2011
Music: Vlado VladD Ališić, Dario Daroo Ljubić, Davor Njec Hranjec ; Lyrics: Davor Njec Hranjec

tags

license

about

Abergaz Zagreb, Croatia

Founded on March 7th, 2006 at 9 p.m. in Zagreb, Croatia, by Njec Hranjec. Contact mail is abergazpunk@gmail.com
Cheers!

contact / help

Contact Abergaz

Streaming and
Download help

Shipping and returns