We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Majmun u kavezu iluzije

from Sagorijevanje apatije by Abergaz

/

lyrics

(ENGRISH TRANSLATIONS BELOW ORIGINAL LYRICS)

Ma od kuda tebi ideja
Da država išta plaća
Kada su to sve pare
Od našega rada

Koje su nam uzeli kroz
Prireze, poreze, doprinose
Razna druga davanja
Zapravo otimanja

[Dok oni među sobom djele
Šnite kruha našeg rada
Mi se borimo
Oko jebenih mrvica]x2

Majmune - majmune!!!
Majmune - NEEEEEE!!

Dao si lopovu povjerenje
Nikada neće doći do promjene
Ako ne shvatiš jednoga dana
Da vlastelin živi od tvojega rada!!!!!

(ENGRISH TRANSLATION: "Monkey in cage of illusion" )

Where did you get the idea
That government pays anything
When all that money
Comes from our labor

That they took from us via
Surtaxes, taxes, contributions
And many other giving
Actually hijackings

[While they're sharing between them
Slices of bread, that we made
We're fighting
Over fucking crumbs]x2

You monkey - you monkey!!!
You monkey - NOOOOOO!!

You gave trust to a thief
There will never be a change
If you don't realize one day
That nobleman lives from your labor!!!

credits

from Sagorijevanje apatije, released June 5, 2013
Everything is written and performed by: Njec Hranjec

license

tags

about

Abergaz Zagreb, Croatia

Started on March 7th, 2006 at 9 p.m. in Zagreb, Croatia, by Sonja Hranjec (she/her), bla bla bla, wow, omg, so much shows, songs and music videos, much punk, nuns and priests shocked, science confused, parents upset, not for kids, but by kids, ha ha - "butt", PC's triggered, (alt-)right & antivax bigots hate this more themselves, banned by religions, censored by governments, praised by adventurers ... more

contact / help

Contact Abergaz

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Abergaz, you may also like: