We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Lucidan San

from bunt? by Abergaz

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR

     

  • Abergaz Bunt tape
    Cassette + Digital Album

    Ferric cassette with black and white booklet without lyrics. (Sold out!)

    Includes unlimited streaming of bunt? via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Full Digital Discography

    Get all 31 Abergaz releases available on Bandcamp and save 85%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of 20/200 Best Of, Prebrzo - Rejected Dora 2024 single, Dihotomija Zbilje, Sivoslavija, Manje nije više EP, Dramedy, Odu živci, Sonyaphobia (EP - Part 2), and 23 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €2.40 EUR or more (85% OFF)

     

lyrics

(ENGLISH TRANSLATIONS BELOW ORIGINAL LYRICS)
Imaš li pojima
Da možeš živ-a otići
U neki drugi svijet
Gdje granica je mašta

Kad uspiješ inducirati
I kreneš svijesno sanjati
Toliko ćeš uživati
Da nećeš htjet prestat maštati

Lucidan san, o, lucidan san
Ovdje stvaram svoje želje

Lucidan san, o, lucidan san
Ovdje živim svoje snove
I tu mi je super
I tu mi uvijek bude krasno

Ne želim ovisiti
Niti želju kontrolirati
Već kada uspijem inducirati
Hoću svoje snove živjeti

Tu mi je super
Tu mi je uvijek krasno
Ali nije stvarno
Ali nije STVARNO

ALI NIJE STVARNO
ALI NIJE STVARNO
ALI NIJE STVARNO
ALI NIJE STVARNO
***
(ENGLISH TRANSLATION: Lucid Dream)
Do you have a clue
That you can go alive
To some other world
Where border is imagination

When you succeed to induce
And you go consciously dream
You will so enjoy
That you will not want to stop fantasizing

Lucid dream, o, lucid dream
Here I create my desires

Lucid dream, o, lucid dream
Here I live my dreams

Here I feel super
Here I feel always neatly
I don’t want to be addicted
I don’t want to control my desire

But when I succeed to induce
I want to live my dreams

Here I feel super
Here I feel always neatly
But that is not real
But that is not REAL

BUT THAT IS NOT REAL
BUT THAT IS NOT REAL
BUT THAT IS NOT REAL
BUT THAT IS NOT REAL

credits

from bunt?, released June 28, 2009
LYRICS: Njec, MUSIC: Njec, Abergaz

license

tags

about

Abergaz Zagreb, Croatia

Started on March 7th, 2006 at 9 p.m. in Zagreb, Croatia, by Sonja Hranjec (she/her), bla bla bla, wow, omg, so much shows, songs and music videos, much punk, nuns and priests shocked, science confused, parents upset, not for kids, but by kids, ha ha - "butt", PC's triggered, (alt-)right & antivax bigots hate this more themselves, banned by religions, censored by governments, praised by adventurers ... more

contact / help

Contact Abergaz

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Abergaz, you may also like: